这就是“老鼠娶亲”的参照版

田焕章说陈子豪的“老鼠娶亲”是抄的

“老鼠娶亲”是“偷”来的？

举报人：陕西出了个“周老虎”，不想看到再出来个“陈老鼠” 

    ■商报记者 熊艳菊 王文凯/文 王春胜/图

　　2008年2月20日下午，河南民间剪纸艺人陈子豪把他制作的剪纸长卷《老鼠娶亲》捐赠给河南博物院。昨日，有郑州市民指认，陈子豪的作品涉嫌抄袭。

　　陈子豪说，他确实借鉴了一本剪纸书，但他认为发表过的东西就是让学的，自己并不侵权。

　　【事件回放】

　　长卷“老鼠娶亲”赠给博物院

　　2008年1月7日上午，河南民间剪纸艺人陈子豪在郑州市金水区柳林镇马李庄展出了他的得意之作——20米长的《老鼠娶亲》剪纸画。

　　陈师傅说，他为老鼠的“婚事”忙活俩月，花了500多元制作费用。这幅《老鼠娶亲》剪纸画宽80厘米、长20米，是以农村娶亲的风俗为背景创作出来的。

　　2月20日，陈师傅将长卷无偿捐赠给河南博物院。

　　【合伙人举报】

　　“老鼠娶亲”属抄袭

　　昨日上午，65岁的郑州市民田焕章老人手提牛皮袋来到商报，他说：“我有证据证明陈子豪的作品属抄袭。如果不说出来，我心有不安。”

　　据田焕章介绍，去年9月底，在一礼品公司工作的他，想设计一些与鼠年有关的产品。他构思了“老鼠娶亲”、“老鼠拉木锨大财在后头”等系列产品，但因自己无美术功底，决定找个民俗艺人共同制作。

　　12月中旬，田先生找到陈师傅，将自己整理好的“老鼠娶亲”图稿交给他，并让他的学员制作成18米长、85厘米高的长卷。

　　田焕章说：“那些图，都是我从一本叫《剪纸之旅》的书上复印放大后交给陈的。约2天半的时间，学员们就制作了25套长卷中所有的图。500多元加工费及材料费是我出的。我要了20套，留给陈子豪5套。”

　　为证明陈子豪确实抄袭，昨日下午，田先生约记者来到南阳路附近，并出示了他拿给陈子豪的原图及装裱坐标图。“陕西出了个‘周老虎’，我可不想看到河南出来个‘陈老鼠’。”田先生说。

　　【捐赠人陈子豪】

　　只是参考不是抄袭

　　昨日下午1时许，记者在郑州市金水区柳林镇马李庄村一民房七楼见到了陈子豪。

　　陈师傅拿出《剪纸之旅》说：“我确实借鉴了这本书里的老鼠娶亲图，但我不认为是抄袭。我是从8岁就开始跟着奶奶学剪纸。这幅作品确实是我自己剪出来的，应该属于我的作品。”

　　“我参考了《剪纸之旅》，但不算抄袭。书上印出来的，不是让看着做的吗？我还加入创作，并加了些花草，把单幅的剪纸制作成长卷，比例也比原书大很多。”

　　至于这幅画到底有多长？他说：“没具体量过，应该是18到20米之间。”

　　据田焕章介绍，陈子豪1月份展出的剪纸就是18米长，他当时宣称20米，说了谎。“因为他这么说，我们的产品销路很受影响。”

　　当得知陈子豪把一幅长卷捐给博物院时，田焕章“很惊讶”，“第二天就和他绝交了”。田先生认为，如果这幅长卷确实侵权，陈子豪应承担责任。

　　【河南博物院】

　　捐赠作品为等外品也能参展

　　对此，河南省民间艺术学会副会长连德林说：“民间艺术流行版本很多，但如果在别人创作的基础上有所创新，这是允许的，但不能说是原创。比如福娃的形象已经有了，你通过剪纸艺术来表现，也只能算再创作。如果陈子豪不明白自己的行为是否侵权，那只能说明他法律意识淡薄。”　

　　河南博物院一姓张工作人员说：“博物院之所以接受陈先生的捐赠，主要是鼓励民间艺术创作。捐赠作品属于等外品，作品是否侵权，要经产权部门鉴定。如果捐赠品涉嫌侵权，就失去了文物评选资格。但在合适的场合还能参加展出。”至于什么是合适场合，张女士没有给予回答。

　　【《剪纸之旅》作者】

　　作为商品出售就侵权

　　昨日下午5时许，记者与《剪纸之旅》的作者张静娟取得联系，张静娟说，在组织出版该书时，她征询了民间艺术家的同意和授权后，才把作品刊登在《剪纸之旅》上的。

　　陈子豪照着《剪纸之旅》作品剪出的近20米长卷《老鼠娶亲》，张静娟说：“这样肯定不妥，如果是自娱自乐，就无所谓了。如果作为商品出售，就侵犯了原作者的权利了。如果老民间艺术家们要追究，我肯定要找陈子豪。”

　　【律师】

　　以自己的名义捐赠不妥

　　河南天基律师事务所律师房华说，陈子豪加入了自己的创作，加了些花草，并把单幅的剪纸，制作成长卷，比例也比原书大很多，所以陈子豪对剪纸作品是享有著作权的，可以行使署名、发表等权利。

　　也就是说陈子豪有权把自己的剪纸捐赠给博物院，但他应征得原作品的著作权人的许可，并支付报酬。陈子豪未经《剪纸之旅》的著作权人的许可，以自己的名义捐献给博物馆的行为是不妥的。

来源：大河网-河南商报